Геническ, 24 марта — ХАН. Доцент кафедры общей и прикладной филологии, литературы и русского языка Алтайского государственного университета Екатерина Романова рассказала, откуда на Руси появились бранные слова. Это праевропейские, праславянские слова, имеющие славянскую основу — наша древняя лексика, которая дошла до нас, изменив содержание.
Одна из самых распространенных теорий возникновения мата — якобы он распространился на Руси с монголо-татарским игом.
«Это не так. В письменных памятниках до нашествия татаро-монголов встречаются те самые срамные слова. И все эти матерные корни, они в основе своей праевропейские, праславянские, то есть имеют славянскую основу. То есть это наша древняя лексика, которая дошла до нас, изменив свое содержание», — приводит aif.ru слова доцента.
Филологи считают, что матерные слова связаны с язычеством, ритуалами и обрядами плодородия, сельскохозяйственной магией. Именно поэтому здесь присутствует мужское, женское начало, которые взаимодействуют друг с другом. Ученые говорят о так называемой триаде русского мата: это мужской и женский половые органы, а также глагол, обозначающий их взаимодействие. Иногда добавляют четвертое матерное слово — паразит, которое в речи иногда заменяют словом «блин». И это слово тоже славянское, оно этимологически восходит в корню -блуд-, то есть блудить, ошибаться, затем сложилось и другое значение — заблуждающаяся женщина, подчеркивает специалист.
Окончательно статус нецензурного мат приобрел в 18 веке, когда начал складываться литературный язык и появилось понятие литературной нормы.
«Язык строится по принципу языковой экономии. То, что нам не нужно, само спокойно из языка уходит, с ним бороться не нужно. Уходят понятия, дублирующиеся какие-то вещи. Получается, что мат обеспечивает определенную функциональность. Значит, он для чего-то языковой системе пока нужен, а иначе его бы не было», — убеждена Романова.
Бранные слова используют, в первую очередь, как способ выделиться, войти в определенную социальную группу, а также чтобы выразить агрессию и эмоции.
Отмечается, что лидируют в использовании нецензурной лексики мегаполисы и миллионники: первую строчку занимает Москва — почти тысяча матерных слов в сутки, в Питере — почти 504, в Новосибирске, Екатеринбурге, Краснодаре и Ростове-на-Дону — более 100 слов.